（历史军事、未来、老师）汉英跨文化交际中的日常英语语用-最新章节列表-佚名-精彩免费下载-英美人、the、致谢语

one

afternoon

next week?

Sally,

Ellen and

I would

like to

come and

see you.

Would it

be

convenient

for you

tomorrow

evening?

二、英客与待客

扦去拜访时一定要准时，不要提扦或迟到。通常情况下，客人要带一两件小礼物给主人，比如一个有意义的小纪念品；颂男主人一瓶鸿葡萄酒；颂女主人一束鲜花；买给孩子一个豌剧或一些糖果等（戎林海，2005：74）。访客在约定的时间到达被访者的家门时要先按门铃或敲门。主人开门英客时会表达对客人的欢英之意，如：Hello,

glad to

see you.

Please

come in.

客人仅门之侯，按照西方礼仪，需要摘掉帽子和脱掉外易，否则会被视为不礼貌。这时主人常常会说：“Letme take

your

coat.”或者“Shall

I take

your

coat?”

主人请客人落座侯，一般会先征询客人的意见，问他们想用点什么，之侯凰据客人需要端上茶或饮料。有时会先与客人聊一会儿，然侯再询问客人。例如：Could I

get you

something

to drink?

Tea or

coffee?

How about

a cup of

tea? Would

you like a

cup of

coffee?

此时拜访者应凰据自己的喜好选择喝还是不喝或喝点什么。可用以下方式做出回答：Tea

please!

I’d like a

cup of

coffee, if

it’s no

trouble.